吴桥杂技欲更多走向世界,还缺什么?
“吴桥不缺演员也不缺教师,缺的是有创意的编导和了解杂技也了解国外市场的经纪人。”这是记者在第十一届吴桥国际杂技艺术节上采访时,众多行家里手传递出的一个重要信息。
“缺乏艺术性,没有好创意的杂技节目的附加值就低。”吴桥县副县长邢浦忠告诉记者,这样的节目出国商演,无异于向世界输出的廉价杂技劳动力。而优秀的编导则是将原材料加工成顶级产品的“魔术师”,会大大提升演出附加值。
一个好的创意值多少钱?
原福建省杂技团团长、著名编导黄国庆给出了答案:几分钟的《东方天鹅———芭蕾对手顶》的出场费是6万元人民币,而在国际上演整场的芭蕾舞《天鹅湖》的出场费也不过2万美元。
邢浦忠告诉记者,目前省文化厅和吴桥县已经达成意向,将通过北京师范大学培养自己的优秀编导人才。而此次吴桥县杂技团重金请了“外援”———黄国庆编导了参赛的杂技节目《绳技———同一个梦想》。
花了多少钱?面对这个问题,邢浦忠和黄国庆都笑了。邢浦忠给出的答案是———很可观!而黄国庆的回答是———很满意!
“这个节目我们一改目前杂技节目编排嫁接模仿之风,我们拥有独立知识产权。”邢浦忠认为这钱花得值。不仅国有杂技团如此,黄国庆告诉记者,这些年许多民间杂技团体也已纷纷向他摇动橄榄枝。
“了解国际规则和市场的经纪人的缺乏,成为制约吴桥杂技走向世界的瓶颈之一。”吴桥县文化局局长杨洪志告诉记者,由于没有自己的经纪人,签订一个合同往往要经过国外多个中间人,于是到手的演出收入就有限了。
3年前,27岁的于迎花告别了杂技舞台,开始帮助父亲于金生经营和管理群艺马戏团。“她很精明!”即使是久经战阵的谈判老手,也不敢轻视这个小妮子。在于迎花签订的合同中,演出情况事无巨细全部写入其中,甚至包括演出时演员要带几身什么样的演出服装。
“和老外打交道就要讲规则,用合同说话。”这是于迎花近年跑“江湖”的切身感受。但往往每个国家的规定都不尽相同,要想熟练的掌握规则,用于迎花的话说,那就学呗!于金生和他的女儿现在每次签订演出合同时,已经开始绕过中间环节,实现了和国外演出公司的面对面。
同时他们越来越多在国内外杂技市场扮演起“穿针引线”的角色。国外的演员通过他们到我国演出,而他们拿到的国外演出
合同又纷纷转给相关杂技团。如今吴桥人也向做叱咤国际市场的杂技经纪人迈进了。
文/本报记者樊江涛